{"id":25824,"date":"2024-06-15T12:02:29","date_gmt":"2024-06-15T07:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824"},"modified":"2024-06-16T09:29:55","modified_gmt":"2024-06-16T04:59:55","slug":"%d9%be%db%8c%d8%a7%d9%85-%d8%b1%d9%87%d8%a8%d8%b1-%d8%a7%d9%86%d9%82%d9%84%d8%a7%d8%a8-%d8%a8%d9%87-%d8%ad%d8%ac%d8%a7%d8%ac-%d8%a8%db%8c%d8%aa%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%84%d8%ad-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824","title":{"rendered":"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647"},"content":{"rendered":"<p>\u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<p>\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u06cc\u0645<\/p>\n<p>\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0631\u0628\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0635\u0651\u0644\u0627\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u06cc\u0651\u0629 \u0633\u06cc\u0651\u062f\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f\u064d \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0651\u06cc\u0651\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0635\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0628\u0639\u0647\u0645 \u0628\u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u06cc\u0646.<\/p>\n<p>\u0622\u0647\u0646\u06af \u062f\u0644\u0646\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0627\u060c \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u062d\u062c \u0628\u0647 \u06a9\u0639\u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0646\u064e\u062f\u060c \u0627\u0645\u0633\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0644\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0645\u062c\u0630\u0648\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0648 \u0648\u062d\u062f\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647\u0650 \u067e\u064f\u0631\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0651\u0639 \u0645\u0631\u062f\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u060c \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0642\u0648\u0651\u062a\u0650 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u064f\u062e \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0648 \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u06a9 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062d\u062c\u060c \u0647\u0631 \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0686\u0634\u0645 \u062a\u062f\u0628\u0651\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0642\u0648\u0651\u062a \u0642\u0644\u0628 \u0648 \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0648 \u0628\u062f\u062e\u0648\u0627\u0647\u060c \u0647\u0631\u0627\u0633\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u067e\u064f\u0631\u0647\u06cc\u0628\u062a.<\/p>\n<p>\u062c\u0627\u06cc \u062a\u0639\u062c\u0651\u0628 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u062f\u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0651\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0650 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u0647\u200c\u06cc \u062d\u062c \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062c \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u0648 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u061b \u0686\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u063a\u0627\u06cc\u0631\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0648 \u0686\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0633\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc.<\/p>\n<p>\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u062d\u062c \u0631\u0627 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0628\u0648\u062f\u06cc\u0651\u062a \u0648 \u0630\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u0634\u0648\u0639\u060c \u0645\u0638\u0647\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0645\u062a \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627\u060c \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0651\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0628\u0634\u0631\u060c \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0631\u06a9\u062a \u0648 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0634 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0628\u06cc\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062c\u0628\u0647\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u062a\u062f\u0628\u0651\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062d\u062c \u0648 \u062a\u0623\u0645\u0651\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0627\u0632 \u0648 \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062d\u062c \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0631 \u062d\u062c\u200c\u06af\u0632\u0627\u0631\u060c \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u0627\u06cc\u0642 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u067e\u064f\u0631\u0641\u0631\u0648\u063a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0648 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u0651\u062a \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0648\u063a\u0627\u062a \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0648 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u062d\u062c\u0651 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0626\u062a \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u062c\u0627\u06cc\u0639 \u063a\u0632\u0651\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0627\u062e\u06cc \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0628\u06cc\u200c\u0631\u062d\u0645 \u0648 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0642\u0633\u0627\u0648\u062a \u0648 \u0634\u0642\u0627\u0648\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0651\u0647 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0632\u0648\u0627\u0644\u0650 \u0635\u0647\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u060c \u062c\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647 \u0648 \u0645\u0645\u0627\u0634\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0641\u0631\u062f \u0648 \u062d\u0632\u0628 \u0648 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0648 \u0641\u0631\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u0626\u062a \u0627\u0645\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0648 \u0645\u06cc\u0642\u0627\u062a \u062d\u062c\u060c \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u200c\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u0628\u062f\u060c \u0648 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u062c\u200c\u06af\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0622\u062d\u0627\u062f \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062a\u0633\u0631\u0651\u06cc \u06cc\u0627\u0628\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u062a \u0627\u0632 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0635\u0647\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u062d\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0634 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u0651\u062d\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0644\u0651\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u062c\u0644\u0651\u0627\u062f\u0627\u0646 \u062a\u0646\u06af \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u067e\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u06cc\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0635\u0628\u0648\u0631 \u0648 \u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u063a\u0632\u0651\u0647 \u06a9\u0647 \u0634\u064f\u06a9\u0648\u0647 \u0635\u0628\u0631 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a\u0634\u0627\u0646\u060c \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0648\u0627\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647\u200c\u062c\u0647\u062a \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u0645\u060c \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062d\u062c\u0651\u0627\u062c \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u060c \u062d\u062c\u0651 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0626\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0645. \u062f\u0639\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0628\u0642\u06cc\u0651\u0629\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0631\u0648\u062d\u06cc \u0641\u062f\u0627\u0647) \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0648\u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u0645\u200c\u0639\u0644\u06cc\u06a9\u0645\u200c\u0648\u0631\u062d\u0645\u0629\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647<br \/>\n\u0633\u06cc\u0651\u062f\u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc<br \/>\n\u06f4 \u0630\u06cc\u200c\u0627\u0644\u062d\u062c\u0651\u0629 \u06f1\u06f4\u06f4\u06f5<br \/>\n\u06f2\u06f2 \u062e\u0631\u062f\u0627\u062f \u06f1\u06f4\u06f0\u06f3<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25825 aligncenter\" src=\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-18.jpg\" alt=\"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \" width=\"900\" height=\"636\" srcset=\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-18.jpg?v=1718436731 900w, https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-18-300x212.jpg?v=1718436731 300w, https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-18-768x543.jpg?v=1718436731 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h4>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc<\/h4>\n<div class=\"titlePack\">\n<h3>\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0648\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062e\u0637\u0651\u0649 \u0645\u0648\u0633\u0645\u064e \u0627\u0644\u062d\u062c\u0651 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u064b<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"summary\">\n<div class=\"socialContentShare affix-top\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"contentBody\">\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u064a\u0645<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0648\u0627\u0644\u062d\u064e\u0645\u062f\u064f \u0644\u0644\u0647\u0650 \u0631\u0628\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u064e\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u0651\u0644\u0627\u0629\u064f \u0648\u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u0645\u064f \u0639\u0644\u0649 \u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0651\u0629\u060c \u0633\u064a\u0651\u062f\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f\u064d \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0648\u0622\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0651\u0628\u064a\u0646\u060c \u0648\u0635\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0628\u064a\u0646\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062a\u064e\u0628\u0650\u0639\u0647\u0645 \u0628\u0625\u062d\u0633\u0627\u0646\u064d \u0625\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064a\u0646.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a\u0651\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062e\u064a\u0645\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631\u060c \u0648\u0628\u0623\u0645\u0631\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u062c\u0645\u064a\u0639\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0651\u060c \u0642\u062f \u062c\u0630\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0642\u0644\u0648\u0628 \u062c\u0645\u0648\u0639\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0647\u0630\u0627\u060c \u0648\u0623\u0641\u0636\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0634\u0648\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0648\u0651\u0639\u0629\u060c \u0645\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u064e \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0651\u064e \u0648\u0642\u0648\u0651\u0629\u064e \u0639\u0646\u0635\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u0651 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0651 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0651\u062f\u064a\u0642.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0648\u0645\u062a\u0649 \u0645\u0627 \u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0628\u0651\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0633\u0643\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u0651\u0644\u0629\u060c \u064a\u0628\u0651\u062b \u0631\u0628\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0623\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u060c \u0648\u064a\u0645\u0646\u062d\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0623\u0646\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u064a\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0651\u0647\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u063a\u0636.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0648\u0644\u0627 \u0639\u062c\u0628\u064e \u0625\u0646\u0652 \u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0628\u0651\u0635\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0621\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c \u0628\u0647\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0643\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0631 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0647\u0645\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064f\u062f\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u0629.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u064a\u064f\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0651 \u0645\u0638\u0647\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0634\u0648\u0639\u060c \u0648\u062a\u062c\u0633\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0629\u060c \u0648\u0645\u0634\u0647\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0628\u064f\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0645\u062c\u0627\u0628\u0647\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0628\u0651\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062c\u0651\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0639\u0651\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0636\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u0646\u0638\u064a\u0631 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0643\u0647\u0627\u060c \u064a\u0639\u0631\u0636\u0627\u0646 \u0644\u0646\u0627\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062d\u062c\u060c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631\u064e \u0648\u0623\u0633\u0631\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0643\u0646\u0648\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u064a\u0644\u0647\u0627.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0625\u0646\u0651\u0643\u0645\u060c \u0623\u064a\u0651\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062c\u064a\u062c\u060c \u062a\u0642\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u0651\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0641\u0644\u062a\u064f\u062f\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0643\u0631\u064e\u0643\u0645 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064e\u0643\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0623\u0643\u062b\u0631\u060c \u0648\u0644\u062a\u0639\u0648\u062f\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0627\u0631\u0643\u0645 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0632\u0648\u062c\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a\u0629\u061b \u0647\u0630\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0647\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0651\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u062d\u062c\u0651\u0643\u0645.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0642\u0636\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621\u0629\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0647\u064a \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0651 \u0632\u0645\u0646\u064d \u0645\u0636\u0649\u060c \u0641\u0641\u062c\u0627\u0626\u0639 \u063a\u0632\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u060c \u0648\u0639\u0646\u062c\u0647\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0639\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u064f\u062a\u0648\u0651 \u0648\u0627\u0644\u0622\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0648\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u060c \u0644\u0645 \u062a\u062f\u0639\u0652 \u0645\u062c\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0647\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u0623\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0623\u064a\u0651 \u0641\u0631\u062f \u0623\u0648 \u062d\u0632\u0628 \u0623\u0648 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0629. \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0646\u062d\u0648 \u064a\u062a\u062e\u0637\u0651\u0649 \u0645\u0648\u0633\u0645\u064e \u0627\u0644\u062d\u062c\u0651 \u0648\u0645\u064a\u0642\u0627\u062a\u064e\u0647\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0643\u0644\u0651\u0647\u060c \u0648\u062a\u062a\u0639\u062f\u0651\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064f\u062c\u0651\u0627\u062c\u064e \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0651 \u0641\u0631\u062f\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0625\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u064a \u0648\u062f\u0627\u0639\u0645\u064a\u0647\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0651\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0651\u0629\u060c \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062c\u0644\u0651\u0649 \u0642\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064b\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628\u060c \u0641\u062a\u0636\u064a\u0651\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0650\u0646\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0651\u0627\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u064a\u062c\u0628\u060c \u0648\u0628\u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642\u060c \u0645\u0633\u0627\u0646\u062f\u0629\u064f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u0627\u0630\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0623\u0647\u0627\u0644\u064a \u063a\u0632\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0631\u064a\u0646\u064e \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0648\u0645\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062f\u0641\u0639\u062a \u0639\u0638\u0645\u0629 \u0635\u0628\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0628\u062c\u064a\u0644\u0647\u0645.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0623\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647\u0645 \u0646\u0635\u0631\u064b\u0627 \u062a\u0627\u0645\u0651\u064b\u0627 \u0648\u0639\u0627\u062c\u0644\u064b\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0645 &#8211; \u0623\u064a\u0651\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0651\u0627\u062c \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645 &#8211; \u062d\u062c\u0651\u064b\u0627 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u064b\u0627. \u0648\u0644\u0652\u064a\u064e\u0643\u064f\u0646 \u062f\u0639\u0627\u0621\u064f \u0628\u0642\u064a\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0631\u0648\u062d\u064a \u0641\u062f\u0627\u0647) \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u064f \u0633\u0646\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0643\u0645.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0648\u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u0645\u064f \u0639\u0644\u064a\u0643\u064f\u0645 \u0648\u0631\u064e\u062d\u0645\u0629\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0627\u0644\u0633\u064a\u0651\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0646\u0626\u064a<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u06f4 \u0630\u064a \u0627\u0644\u062d\u062c\u0651\u0629 \u06f1\u06f4\u06f4\u06f5<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u06f1\u06f1 \u062d\u0632\u064a\u0631\u0627\u0646\/ \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\n<\/div>\n<h4>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648<\/h4>\n<p class=\"rtecenter selectionShareable\" dir=\"RTL\"><strong>\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0651\u06c1 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u06cc\u0645<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtecenter selectionShareable\" dir=\"RTL\"><strong>\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0651\u06c1 \u0631\u0628\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0635\u0651\u0644\u0627\u06c3\u00a0 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u06cc\u0651\u06c3 \u0633\u06cc\u0651\u062f\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f\u064d \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u06c1 \u0627\u0644\u0637\u0651\u06cc\u0651\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0635\u062d\u0628\u06c1 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0628\u0639\u06be\u0645 \u0628\u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u06cc\u0646.<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u062f\u0644\u0646\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645\u06cc \u0622\u06c1\u0646\u06af \u0646\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u062d\u06a9\u0645 \u062e\u062f\u0627 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u062d\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0639\u0628\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062c\u0630\u0648\u0628 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u0631\u0634\u06a9\u0648\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u06a9\u0648 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0622\u064a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u0648\u0633\u0639\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u062d\u062c \u06a9\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0645\u0646\u0627\u0633\u06a9 \u06a9\u0648 \u062c\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062f\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0648\u062a \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u0648\u0641 \u0648 \u06c1\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u0628\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0645\u062a \u0645\u0633\u0644\u0645\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f\u062e\u0648\u0627\u06c1\u060c \u0641\u0631\u06cc\u0636\u06c2 \u062d\u062c \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06af\u0627\u0691\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u0627 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f\u060c \u062d\u062c \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u062f\u06af\u064a\u060c \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0634\u0648\u0639 \u06a9\u0627 \u0622\u0626\u06cc\u0646\u06c1\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u06ba \u0648\u0642\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u06c1\u0631\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u06a9\u06cc \u0628\u06c1\u0628\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1\u060c \u0628\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u060c \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u0627\u0626\u064a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u0627\u0626\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u062d\u0627\u0630 \u0622\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0628\u062a\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u062d\u062c \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0642\u0631\u0622\u0646\u06cc \u0622\u064a\u0627\u062a \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631\u0648\u062e\u0648\u0636 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u06d2 \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062f\u0628\u0631 \u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062d\u062c \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u06c1\u0645\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u06a9\u0648 \u06c1\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u062d\u062c \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0622\u067e \u0628\u06be\u0627\u0626\u064a \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u0646 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u067e\u0631\u0641\u0631\u0648\u063a \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0648 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0634\u0642 \u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u0631 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0639\u0644\u06cc \u0645\u0641\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u0646\u0648 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06af\u06be\u0631 \u0644\u0648\u0679\u06cc\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0633\u0641\u0631 \u062d\u062c \u06a9\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0646\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0648\u063a\u0627\u062a \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0626\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1\u060c \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u063a\u0632\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1\u060c \u062c\u0648 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u0631\u062d\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u06af \u062f\u0644\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u0646\u062f\u06af\u064a \u06a9\u06cc \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0632\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u06af\u0627\u0645\u0632\u0646 \u0635\u06cc\u06c1\u0648\u0646\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0627\u062e\u06cc \u0646\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0634\u062e\u0635\u060c \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a\u060c \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0626\u062a\u060c \u062d\u062c \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u06a9\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0634\u06c1\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0627\u062c\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0635\u06cc\u06c1\u0648\u0646\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u0626\u062a \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0642\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u062c\u0644\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0639\u0631\u0635\u06c2 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0646\u06af \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0641\u0644\u0633\u0637\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0632\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0635\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0622\u06c1\u0646\u06cc \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a \u06a9\u06cc\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0635\u0628\u0631 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0627\u0645\u062a \u0646\u06d2 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u067e\u0634\u062a \u067e\u0646\u0627\u06c1\u06cc \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0641\u062a\u062d \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e \u062d\u062c\u0627\u062c \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u062d\u062c \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0628\u0642\u06cc\u06c3 \u0627\u0644\u0644\u06c1 (\u0631\u0648\u062d\u06cc \u0641\u062f\u0627\u06c1) \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628 \u062f\u0639\u0627 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u067e\u0634\u062a \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc\u06a9\u0645 \u0648 \u0631\u062d\u0645\u06c3 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0648 \u0628\u0631\u06a9\u0627\u062a\u06c1<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u0633\u06cc\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0646\u06c1 \u0627\u06cc<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u06f4\u00a0 \u0630\u06cc \u0627\u0644\u062d\u062c\u06c1 \u06f1\u06f4\u06f4\u06f5<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u06f2\u06f2 \u062e\u0631\u062f\u0627\u062f \u06f1\u06f4\u06f0\u06f3<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\" dir=\"RTL\">\u06f1\u06f1 \u062c\u0648\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/p>\n<h4>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/h4>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"intro-text\">The following is the full text of the message of the Leader of the Islamic Revolution, Imam Khamenei, to the 2024 Hajj pilgrims.<\/span><\/p>\n<div class=\"full-text\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"LTR\">In the Name of God, the Compassionate, the Merciful<\/p>\n<p dir=\"LTR\">Praise be to Allah, Lord of the Worlds, and peace and blessings be upon the best of creation, our Master Muhammad al-Mustafa, and upon his Pure Progeny, upon his chosen Companions and upon those who follow them in righteousness until the Day of Judgment.<\/p>\n<p dir=\"LTR\">The appealing Abrahamic call, which by God&#8217;s command summons all human beings in all eras to the Kaaba during the time of Hajj, has once again this year, attracted the hearts of a number of Muslims from around the world to this center of tawhid and unity.<\/p>\n<p dir=\"LTR\">It has created this magnificent, diverse gathering of a multitude of people, revealing the human spectrum and spiritual power of Islam both to itself and to others.<\/p>\n<p dir=\"LTR\">When one contemplates this magnificent gathering and the complex Hajj rituals, they are a source of reassurance and increase the confidence for the Muslims, while being intimidating and a cause of trepidation for enemies and for ill-wishers<span dir=\"RTL\">.<\/span><\/p>\n<p dir=\"LTR\">It should not come as a surprise if the enemies and ill-wishers of the Islamic Ummah attempt to ruin and sow doubts about both of these aspects of the Hajj \u2013 whether it is by accentuating denominational and political differences, or by trying to diminish the importance of its sacred and spiritual aspects.<\/p>\n<p dir=\"LTR\">The Quran introduces Hajj as a manifestation of worship,\u00a0<em>dhikr<\/em>\u00a0[remembering God], humbleness and the equal dignity of all human beings. [It introduces Hajj as] a manifestation of a human being&#8217;s organized material and spiritual life, a manifestation of blessings and guidance, and a manifestation of moral peace and harmony between [religious] brothers in practice. And [the Quran introduces Hajj as] a manifestation of repugnance and the establishment of a powerful front against the enemies.<\/p>\n<p dir=\"LTR\">Reflection on the verses related to Hajj and contemplation on the acts and rituals of this unparalleled obligation, reveal these matters and similar secrets and mysteries as these that exist within the intricate arrangement that constitutes Hajj.<\/p>\n<p dir=\"LTR\">Brothers and sisters, as pilgrims undertaking Hajj, you are currently in a place where you can practice these truths and luminous teachings. Bring your thoughts and actions closer and closer to these, and bring back to your homes a reformed identity infused with these lofty concepts.\u00a0<em>This\u00a0<\/em>is the valuable, real souvenir of your Hajj journey.<\/p>\n<p dir=\"LTR\">This year, the issue of bara&#8217;at [renunciation of the polytheists] is more significant than ever before. The tragedies in Gaza, which are unparalleled in our contemporary history, along with the audacity of the ruthless Zionist regime, which is the embodiment of cruelty and villainy, and of course the declining state of Zionism, leave no room for any consideration or tolerance by any individual, party, government or Muslim denomination<span dir=\"RTL\">.<\/span><\/p>\n<p dir=\"LTR\">This year&#8217;s renunciation of the polytheists must continue beyond the time and place of Hajj to all Muslim countries and cities worldwide. It must continue beyond just the Hajj pilgrims and be extended to the general populace<span dir=\"RTL\">.<\/span><\/p>\n<p dir=\"LTR\">This renunciation of the Zionist regime and its supporters, in particular the government of the United States of America, must be demonstrated in the words and actions of nations and governments, and it must impede the actions of the murderers<span dir=\"RTL\">.<\/span><\/p>\n<p dir=\"LTR\">The ironclad resistance of Palestine and the patient, oppressed people of Gaza \u2013 whose remarkable patience and resistance have earned them admiration and respect globally \u2013 must be fully supported in every way<span dir=\"RTL\">.<\/span><\/p>\n<p dir=\"LTR\">I implore God for their complete and swift victory. And for you dear pilgrims, I pray that your Hajj will be accepted. May the prayers of the Remnant of God on earth [Imam Mahdi (may our souls be sacrificed for him)] be with you<span dir=\"RTL\">.<\/span><\/p>\n<p dir=\"LTR\">May Allah\u2019s greetings and mercy be upon you.<\/p>\n<p dir=\"LTR\">Sayyid Ali Khamenei<\/p>\n<p dir=\"LTR\">Dhu al-Hijjah 4, 1445<\/p>\n<p dir=\"LTR\">June 11, 2024<\/p>\n<\/div>\n<h4>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0648\u0644\u06cc<\/h4>\n<div class=\"full-text\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"contentBody\">\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">En el nombre de Dios, Clemente y Misericordioso<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">Sean todas las alabanzas para Dios, Se\u00f1or de los Mundos, y vayan las bendiciones y la paz para la mejor de las criaturas, nuestro maestro Muhammad al-M\u00fastafa, su familia excelsa, sus compa\u00f1eros selectos y quien bien los siga hasta el D\u00eda del Juicio.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">La melodiosa voz abrah\u00e1mica que, en todas las \u00e9pocas, convoca por mandato divino a la Kaaba a todos los seres humanos en la estaci\u00f3n del Hach ha atra\u00eddo tambi\u00e9n este a\u00f1o los corazones de muchos musulmanes del mundo entero hacia ese centro de la unicidad divina y la unidad y ha conformado esa majestuosa y diversa multitud popular, poniendo ante sus ojos y los de los extra\u00f1os la extensi\u00f3n humana del Islam y la fuerza de su componente espiritual.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">La inmensa concentraci\u00f3n humana y la complejidad de los ritos del Hach ser\u00e1n, siempre que se observen con atenci\u00f3n, fuente de fortaleza de \u00e1nimo y de seguridad para el musulm\u00e1n, y de temor y sobrecogimiento para el enemigo y el malevolente.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">No ha lugar a sorpresa si los enemigos y quienes desean el mal a la Umma buscan destruir esos dos aspectos del Hach y sembrar dudas sobre ellos, ya sea resaltando las diferencias entre corrientes religiosas y pol\u00edticas o menoscabando los aspectos sacros y espirituales.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">El Cor\u00e1n presenta el Hach como una manifestaci\u00f3n de servidumbre a Dios, de Su recuerdo y de humildad ante \u00c9l; como manifestaci\u00f3n de la igual dignidad de los seres humanos; como manifestaci\u00f3n de orden en la vida material y espiritual de la humanidad; como manifestaci\u00f3n de bendici\u00f3n y gu\u00eda; como manifestaci\u00f3n de paz moral y armon\u00eda pr\u00e1ctica entre hermanos, y como manifestaci\u00f3n de aversi\u00f3n a los enemigos y de poderosa uni\u00f3n frente a ellos.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">Esos y otros misterios similares se nos muestran en la compleja composici\u00f3n del Hach al reflexionar sobre las aleyas relativas al Hach y meditar sobre los pasos y ritos de este deber sin igual.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">Usted, hermano o hermana que acude al Hach, est\u00e1 ahora en el campo de pr\u00e1ctica de esas resplandecientes verdades y ense\u00f1anzas. Acerquen al m\u00e1ximo su pensamiento y sus actos a ellas y regresen a casa con recobrada identidad, fusionada con esas nociones sublimes. Ese ser\u00e1 su valioso y verdadero regalo de recuerdo de su viaje de peregrinaci\u00f3n al Hach.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">Este a\u00f1o, la cuesti\u00f3n del rechazo cobra mayor importancia que en el pasado. Las atrocidades de Gaza carecen de precedentes en nuestra historia contempor\u00e1nea, y la arrogancia del despiadado r\u00e9gimen sionista, manifestaci\u00f3n de crueldad y sevicia \u2014en v\u00edas, eso s\u00ed, de declive\u2014 no deja lugar alguno a contemplaciones para ning\u00fan individuo, partido, gobierno o secta musulmanes. El rechazo de este a\u00f1o debe extenderse, m\u00e1s all\u00e1 del tiempo y el lugar del Hach, a los pa\u00edses y las ciudades en que hay musulmanes y a todos los lugares del mundo y, m\u00e1s all\u00e1 de los peregrinos del Hach, trasladarse a la totalidad de las gentes.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">Ese rechazo al r\u00e9gimen sionista y sus defensores \u2014en especial, al gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica\u2014 debe mostrarse en las palabras y los actos de los pueblos y los gobiernos y acorralar a los verdugos.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">La f\u00e9rrea Resistencia de Palestina y la paciente y maltratada poblaci\u00f3n de Gaza, cuya paciencia y resistencia majestuosas han causado la admiraci\u00f3n y el respeto del mundo entero, deben ser apoyadas en todos los aspectos.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">Pido a Dios una victoria r\u00e1pida y total para ellos, y para ustedes, honorables peregrinos, un Hach digno de aceptaci\u00f3n. Puedan ustedes contar con el respaldo de las oraciones respondidas del Imam de la \u00c9poca (por \u00e9l sea sacrificado mi esp\u00edritu).<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">Con ustedes la paz y la misericordia de Dios.<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">Seyed Al\u00ed Jamene\u00ed<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u06f4 de dulhiya de 1445<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u06f1\u06f1 de junio de 2024<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/h4>\n<p class=\"rtecenter selectionShareable\"><strong><em>Au nom d\u2019Allah, le Tr\u00e8s-Mis\u00e9ricordieux, le Tout -Mis\u00e9ricordieux<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"selectionShareable\"><em>Louanges \u00e0 Allah, Seigneur de l&#8217;univers, et paix et salutations \u00e0 la meilleure des cr\u00e9atures, notre Ma\u00eetre Muhammad al-Mustafa, \u00e0 sa Lign\u00e9e pure et \u00e0 ses compagnons \u00e9lus, et \u00e0 ceux qui les suivent d\u00fbment jusqu&#8217;au jour du Jugement Dernier<span dir=\"RTL\">.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">L&#8217;appel attrayant d&#8217;Abraham qui, sur l&#8217;ordre de Dieu, appelle tous les \u00eatres humains de toutes les \u00e9poques, \u00e0 la Kaaba, pendant la p\u00e9riode du Hadj, a une fois de plus attir\u00e9 cette ann\u00e9e, les c\u0153urs d&#8217;un certain nombre de musulmans du monde entier vers le centre du monoth\u00e9isme et de l&#8217;unit\u00e9, cr\u00e9ant ce rassemblement, magnifique et diversifi\u00e9, d\u2019une multitude de personnes, r\u00e9v\u00e9lant ainsi l\u2019\u00e9tendue et la puissance spirituelle de l\u2019Islam, aux musulmans et aux autres.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">Ce magnifique rassemblement et les rituels complexes du Hadj, vus avec attention, sont une source de r\u00e9confort et de confiance pour les musulmans, et la raison d&#8217;un immense effroi pour les ennemis et les malveillants.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">Il ne serait pas surprenant que les ennemis malveillants de l\u2019Ummah islamique tentent de ruiner et de remettre en cause ces deux aspects des rituels obligatoires du Hadj, que ce soit en agrandissant les divergences religieuses et politiques, ou en essayant de diminuer l&#8217;importance de ses aspects sacr\u00e9s et spirituels.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">Le Coran pr\u00e9sente le Hadj comme \u00e9tant une manifestation d&#8217;adoration, de dhikr [souvenir de Dieu], d&#8217;humilit\u00e9 et de dignit\u00e9 \u00e9gale de tous les \u00eatres humains, une manifestation de la vie mat\u00e9rielle et spirituelle organis\u00e9e d&#8217;un \u00eatre humain, une manifestation de b\u00e9n\u00e9dictions et de guidance, une manifestation de paix morale et d&#8217;harmonie concr\u00e8te entre les fr\u00e8res, et enfin une manifestation d&#8217;aversion et d\u2019une prise de position r\u00e9solue \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des ennemis.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">La r\u00e9flexion sur les versets coraniques li\u00e9s au Hadj, et la contemplation des actes et des rituels de cette obligation sans pareille, nous r\u00e9v\u00e8lent toutes ces manifestations ainsi que des secrets et des myst\u00e8res du m\u00eame genre, qui existent dans la composition complexe que constitue le Hadj<span dir=\"RTL\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">Fr\u00e8res et s\u0153urs, en tant que p\u00e8lerins en train d\u2019accomplir le Hadj, vous \u00eates actuellement dans un endroit o\u00f9 vous pouvez mettre en pratique ces v\u00e9rit\u00e9s et ces brillants enseignements. Rapprochez-en de plus en plus vos pens\u00e9es et vos actions, et ramenez chez vous une identit\u00e9 r\u00e9form\u00e9e et impr\u00e9gn\u00e9e de ces nobles concepts. Ce sera le pr\u00e9cieux et v\u00e9ritable souvenir de votre voyage au Hadj.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">Cette ann\u00e9e, la question de Bara\u2019at [d\u00e9saveu des polyth\u00e9istes] est plus importante que jamais. La trag\u00e9die de Gaza sans pr\u00e9c\u00e9dent dans notre histoire contemporaine, ainsi que le cynisme de ce r\u00e9gime [sioniste] impitoyable, qui est l&#8217;incarnation de la cruaut\u00e9 et de la m\u00e9chancet\u00e9, et bien s\u00fbr l&#8217;\u00e9tat de d\u00e9clin du sionisme, ne laissent aucune place \u00e0 une quelconque consid\u00e9ration ou tol\u00e9rance de la part de tout individu, parti, gouvernement ou \u00e9cole islamique. Cette ann\u00e9e, le d\u00e9saveu des polyth\u00e9istes doit se poursuivre au-del\u00e0 de la p\u00e9riode et du lieu du Hadj, dans toutes les villes et tous les pays musulmans du monde entier. Il doit se poursuivre au-del\u00e0 des p\u00e8lerins du Hadj et s\u2019\u00e9tendre \u00e0 tous les peuples.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">Ce d\u00e9saveu du r\u00e9gime sioniste et de ses partisans, en particulier du gouvernement des \u00c9tats-Unis, doit \u00eatre d\u00e9montr\u00e9 dans les paroles et les actions des nations et des gouvernements, et mettre ces bourreaux sous pression.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">La r\u00e9sistance in\u00e9branlable de la Palestine et du peuple patient et innocent de Gaza, dont l\u2019endurance et la r\u00e9sistance remarquables leur ont valu l\u2019admiration et le respect du monde entier, doit \u00eatre soutenue par tous les moyens.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">Je prie Dieu pour leur victoire d\u00e9finitive et rapide. Et pour vous, chers p\u00e8lerins, je prie pour que votre p\u00e8lerinage du Hadj soit agr\u00e9\u00e9 [par Dieu]. Que les pri\u00e8res d&#8217;Hazrat Baqiatollah [l&#8217;Imam Mahdi] (que mon \u00e2me soit sacrifi\u00e9e pour lui) vous accompagnent.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\">Avec mes salutations et que la mis\u00e9ricorde de Dieu vous accompagne !<\/p>\n<p class=\"rtecenter selectionShareable\">\u06f4 dhoul-hadjah 1445<\/p>\n<p class=\"rtecenter selectionShareable\">\u06f1\u06f1 juin 2024<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cAttach\">\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/h4>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"rtecenter selectionShareable\" dir=\"LTR\"><strong>\u0412\u043e \u0438\u043c\u044f \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e, \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e!<\/strong><\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u0425\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0443, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432! \u041c\u044b \u043f\u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u043c \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0443 \u0430\u043b\u044c-\u041c\u0443\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0438 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043c \u0434\u043e \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u043d\u044f!<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u041b\u0430\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0434\u0443\u0448\u0443 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u044f \u0418\u0431\u0440\u0430\u0445\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043a \u041a\u0430\u0430\u0431\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0445\u0430\u0434\u0436\u0430, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u044e \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0431\u043e\u0436\u0438\u044f \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0438 \u0447\u0443\u0436\u0438\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0418\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u0449\u044c \u0435\u0433\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0433\u0440\u0430\u043d\u0434\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0437\u0430\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u0430\u043c \u0445\u0430\u0434\u0436\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u043b\u0438\u0442 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0443 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u043f\u0430\u043d\u0438\u043a\u0443.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u043c\u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u043c \u0438 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043e\u0431\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0445\u0430\u0434\u0436\u0430; \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0443\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0430\u043b\u043e\u043c\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a \u0414\u043e\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0438\u043a\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438; \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439; \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430; \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f; \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u0420\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0430\u044f\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043e \u0445\u0430\u0434\u0436\u0435 \u0438 \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043b\u043e\u043c\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a \u0414\u043e\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u0411\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043b\u043e\u043c\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a \u0414\u043e\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0432\u044b \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d. \u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0446\u0435\u043c \u0438\u0437 \u0445\u0430\u0434\u0436\u0430.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0435\u043c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c. \u0422\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0413\u0430\u0437\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430, \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0441\u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438, \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e, \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443, \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443. \u041e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0431\u0430\u0440\u0430\u0430\u0442, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0432\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0445\u0430\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u042d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0421\u0428\u0410, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043b\u0430\u0447\u0430\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0421\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0413\u0430\u0437\u044b, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043c\u0438\u0440 \u043e\u0442\u043e\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0445\u0432\u0430\u043b\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u043e\u0439, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u042f \u043c\u043e\u043b\u044e \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441, \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043b\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u044f \u043c\u043e\u043b\u044e \u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0445\u0430\u0434\u0436\u0430. \u0414\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430\u044f \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0418\u043c\u0430\u043c\u0430 \u041c\u0430\u0445\u0434\u0438 (\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044b \u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0438!).<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u041c\u0438\u0440 \u0432\u0430\u043c \u0438 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430!<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u0421\u0435\u0439\u0435\u0434 \u0410\u043b\u0438 \u0425\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u0438<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u06f4 \u0437\u0443\u043b\u044c-\u0445\u0438\u0434\u0436\u0430 \u06f1\u06f4\u06f4\u06f5 \u0433.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u06f2\u06f2 \u0445\u043e\u0440\u0434\u0430\u0434\u0430 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f3 \u0433.<\/p>\n<p class=\"selectionShareable\" dir=\"LTR\">\u06f1\u06f1 \u0438\u044e\u043d\u044f \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0433.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0646\u062f\u06cc<\/h4>\n<div class=\"full-text\" dir=\"ltr\">\n<div>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u092c\u093f\u0938\u094d\u092e\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939 \u0905\u0930\u094d\u0930\u0939\u092e\u093e\u0928 \u0905\u0930\u094d\u0930\u0939\u0940\u092e<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0938\u093e\u0930\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u092b\u093c \u0915\u093e\u092f\u0928\u093e\u0924 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0930\u0942\u0926 \u0935 \u0938\u0932\u093e\u092e \u0939\u094b \u0915\u093e\u092f\u0928\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0939\u0938\u094d\u0924\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0930\u0926\u093e\u0930 \u092e\u094b\u0939\u092e\u094d\u092e\u0926 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0924\u092b\u093c\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092a\u093e\u0915 \u0928\u0938\u094d\u0932, \u091a\u0941\u0928\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u093e\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0928\u0947\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0915\u093c\u092f\u093e\u092e\u0924 \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u092e\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0928\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u091c\u093c\u0930\u0924 \u0907\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u0940\u092e \u0915\u0940 \u0906\u0935\u093e\u091c\u093c# \u0928\u0947, \u091c\u094b \u0905\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u0939\u0941\u0915\u094d\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0930 \u0926\u094c\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u0941\u0938\u0932\u092e\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u091c \u0915\u0947 \u092e\u094c\u0915\u093c\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u093e\u092c\u0947# \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0938 \u0938\u093e\u0932 \u092d\u0940 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0938\u0932\u092e\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0924\u094c\u0939\u0940\u0926 \u0935 \u090f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0907\u0938 \u0936\u093e\u0928\u0926\u093e\u0930 \u0935 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0940 \u0938\u092d\u093e \u0915\u094b \u0935\u091c\u0942\u0926 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u094d\u0932\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u0939\u0932\u0942 \u0915\u0940 \u0924\u093e\u0915\u093c\u0924 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0917\u093c\u0948\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0928\u0941\u092e\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0939\u091c \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0932 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0915\u0940 \u091c\u091f\u093f\u0932 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u091c\u092c \u092d\u0940 \u0917\u093c\u094c\u0930 \u0935 \u092b\u093c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u093e\u090f, \u0935\u0939 \u092e\u0941\u0938\u0932\u092e\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u093f\u0932 \u0915\u0940 \u092e\u091c\u093c\u092c\u0942\u0924\u0940 \u0914\u0930 \u0907\u0924\u094d\u092e\u0947\u0928\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0936\u094d\u092e\u0928 \u0935 \u092c\u0941\u0930\u093e \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0916\u093c\u094c\u092b\u093c, \u092d\u092f \u0935 \u0930\u094b\u092c \u0915\u093e \u0938\u092c\u092c \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0905\u0917\u0930 \u0907\u0938\u094d\u0932\u093e\u092e\u0940 \u091c\u0917\u0924 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0936\u094d\u092e\u0928 \u0935 \u092c\u0941\u0930\u093e \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0939\u091c \u0915\u0947 \u092b\u093c\u0930\u0940\u091c\u093c\u0947 \u0915\u0947 \u0907\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0916\u093c\u0930\u093e\u092c \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0926\u093f\u0917\u094d\u0927 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0935 \u0930\u093e\u091c\u0928\u0948\u0924\u093f\u0915 \u092e\u0924\u092d\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0921\u093c\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0907\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0915\u0940\u091c\u093c\u093e \u0935 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u0939\u0932\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0915\u092e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0924\u094b \u0939\u0948\u0930\u0924 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0915\u093c\u0941\u0930\u0906\u0928 \u092e\u091c\u0940\u0926 \u0939\u091c \u0915\u094b \u092c\u0902\u0926\u0917\u0940, \u091c\u093c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915, \u0907\u0902\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915, \u0907\u0902\u0938\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u0935 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u091c\u093c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940 \u0915\u0940 \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930\u0940 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915, \u092c\u0930\u0915\u0924 \u0935 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915, \u0905\u0916\u093c\u0932\u093e\u0915\u093c\u0940 \u0938\u0941\u0915\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092e\u0947\u0932-\u091c\u094b\u0932 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0936\u094d\u092e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0941\u0915\u093c\u093e\u092c\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u2018\u092c\u0930\u093e\u0905\u0924\u2019 \u0914\u0930 \u092c\u0947\u091c\u093c\u093e\u0930\u0940 \u0924\u0925\u093e \u0924\u093e\u0915\u093c\u0924\u0935\u0930 \u092e\u094b\u0930\u094d\u091a\u093e\u092c\u0902\u0926\u0940 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0939\u091c \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093c\u0941\u0930\u0906\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u092f\u0924\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0917\u093c\u094c\u0930 \u0935 \u092b\u093c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0907\u0938 \u092c\u0947\u0928\u091c\u093c\u0940\u0930 \u092b\u093c\u0930\u0940\u091c\u093c\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u091a\u093f\u0902\u0924\u0928, \u0907\u0928 \u091a\u0940\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u091c \u0915\u0940 \u091c\u091f\u093f\u0932 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u092e \u092a\u0930 \u091c\u093c\u093e\u0939\u093f\u0930 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0939\u091c \u0905\u0926\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0906\u092a \u092d\u093e\u0908 \u0914\u0930 \u092c\u0939\u0928 \u0907\u0938 \u0935\u0915\u093c\u094d\u0924 \u0907\u0928 \u0930\u094c\u0936\u0928 \u0939\u0915\u093c\u0940\u0915\u093c\u0924\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092e\u0948\u0926\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u094b\u091a \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u092e\u0932 \u0915\u094b \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093c\u0930\u0940\u092c \u0938\u0947 \u0915\u093c\u0930\u0940\u092c\u0924\u0930 \u0915\u0940\u091c\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0907\u0928 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0928\u090f \u0938\u093f\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u093e\u0938\u093f\u0932 \u0939\u0941\u092f\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0918\u0930 \u0906\u0907\u092f\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0939\u091c \u0915\u0947 \u0938\u092b\u093c\u0930 \u0915\u0940 \u0939\u0915\u093c\u0940\u0915\u093c\u0940 \u0935 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928 \u0938\u094c\u0917\u093c\u093e\u0924 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0907\u0938 \u0938\u093e\u0932 \u2018\u092c\u0930\u093e\u0905\u0924\u2019 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f, \u0935\u093f\u0917\u0924 \u0938\u0947 \u091c\u093c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0928\u0941\u092e\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0917\u093c\u091c\u093c\u093e \u0915\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0926\u0940 \u0910\u0938\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u092e\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0914\u0930 \u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0926\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092c\u0947\u0930\u0939\u092e \u0935 \u0938\u0902\u0917\u0926\u093f\u0932 \u0924\u0925\u093e \u092c\u0930\u094d\u092c\u0930\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u092a\u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u092c\u0922\u093c \u0930\u0939\u0940 \u091c\u093c\u093e\u092f\u094b\u0928\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0916\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092e\u0941\u0938\u0932\u092e\u093e\u0928 \u0936\u0916\u093c\u094d\u0938, \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u0930\u0935\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0902\u091c\u093e\u0907\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0938\u093e\u0932 \u2018\u092c\u0930\u093e\u0905\u0924\u2019 \u0939\u091c \u0915\u0947 \u092e\u094c\u0938\u092e \u0914\u0930 \u0939\u091c \u0915\u0940 \u2018\u092e\u0940\u0915\u093c\u093e\u0924\u2019 \u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u0915\u0930 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u0941\u0938\u0932\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0932\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u0939\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0939\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b\u093c \u0939\u093e\u091c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0928 \u0930\u0939\u0947 \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0939\u0930 \u0936\u0916\u093c\u094d\u0938 \u0907\u0938\u0947 \u0905\u0902\u091c\u093e\u092e \u0926\u0947\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u091c\u093c\u093e\u092f\u094b\u0928\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092e\u0926\u0926\u0917\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0916\u093c\u093e\u0938 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0905\u092e\u0930\u0940\u0915\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u2018\u092c\u0930\u093e\u0905\u0924\u2019 \u0915\u093c\u094c\u092e\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0932 \u0914\u0930 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0906\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0914\u0930 \u091c\u0932\u094d\u0932\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091c\u0940\u0928\u093e \u0939\u0930\u093e\u092e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u092b\u093c\u093f\u0932\u093f\u0938\u094d\u0924\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u0917\u093c\u091c\u093c\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092c\u093f\u0930 \u0935 \u092e\u091c\u093c\u0932\u0942\u092e \u0905\u0935\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092b\u093c\u094c\u0932\u093e\u0926\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u094b, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0938\u092c\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0926\u0943\u0922\u093c\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u092b\u093c \u0914\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u092e\u091c\u092c\u0942\u0930 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0939\u0930 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092e\u093f\u0932\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0905\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939 \u0938\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u092b\u093c\u0924\u0939 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0914\u0930 \u0906\u092a \u0906\u0926\u0930\u0923\u0940\u092f \u0939\u093e\u091c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u091c \u0915\u0947 \u0915\u093c\u0941\u092c\u0942\u0932 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0926\u0941\u0906 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u0939\u091c\u093c\u0930\u0924 \u0907\u092e\u093e\u092e \u092e\u0939\u0926\u0940 (\u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u091c\u093e\u0928 \u0909\u0928 \u092a\u0930 \u0915\u093c\u0941\u0930\u092c\u093e\u0928) \u0915\u0940 \u0926\u0941\u0906 \u091c\u094b \u0915\u093c\u0941\u092c\u0942\u0932\u0936\u0941\u0926\u093e \u0939\u0948, \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092e\u0926\u0926\u0917\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0964<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0906\u092a \u0938\u092c \u092a\u0930 \u0938\u0932\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0905\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939 \u0915\u0940 \u0930\u0939\u092e\u0924 \u0935 \u092c\u0930\u0915\u0924 \u0939\u094b<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u0938\u0948\u092f\u0926 \u0905\u0932\u0940 \u0916\u093c\u093e\u092e\u0947\u0928\u0947\u0908<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u06f4 \u091c\u093c\u093f\u0932\u0939\u093f\u091c\u094d\u091c\u093e \u06f1\u06f4\u06f4\u06f5<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u06f1\u06f1 \u091c\u0942\u0928 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/p>\n<p class=\"rtejustify selectionShareable\">\u06f2\u06f2 \u0916\u093c\u0941\u0930\u094d\u0926\u093e\u0926 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f3<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u06cc<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\u041f\u0430\u0451\u043c\u0438 \u043e\u044f\u0442\u0443\u043b\u043b\u043e\u04b3 \u0425\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430\u04e3 \u0440\u0430\u04b3\u0431\u0430\u0440\u0438 \u043e\u043b\u0438\u0438 \u04b6\u0443\u043c\u04b3\u0443\u0440\u0438\u0438 \u0418\u0441\u043b\u043e\u043c\u0438\u0438 \u042d\u0440\u043e\u043d \u0431\u0430\u0440\u043e\u0438 \u04b3\u043e\u04b7\u0438\u0451\u043d\u0438 \u04b3\u0430\u04b7\u0438 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<br \/>\n\u0411\u0438\u0441\u043c\u0438\u043b\u043b\u043e\u04b3\u0438\u0440-\u0440\u0430\u04b3\u043c\u043e\u043d\u0438\u0440-\u0440\u0430\u04b3\u0438\u043c<\/p>\n<p>\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0631\u0628\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0635\u0651\u0644\u0627\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u06cc\u0651\u0629 \u0633\u06cc\u0651\u062f\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f\u064d \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0651\u06cc\u0651\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0635\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0628\u0639\u0647\u0645 \u0628\u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u06cc\u0646<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u041e\u04b3\u0430\u043d\u0433\u0438 \u0434\u0438\u043b\u043d\u0432\u043e\u0437\u0438 \u0438\u0431\u0440\u043e\u04b3\u0438\u043c\u04e3, \u043a\u0438 \u0431\u0430 \u0444\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438 \u0425\u0443\u0434\u043e, \u04b3\u0430\u043c\u0430\u0438 \u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u04b3\u043e\u0440\u043e \u0434\u0430\u0440 \u04b3\u0430\u043c\u0430\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0440\u043e\u043d\u04b3\u043e, \u0434\u0430\u0440 \u043c\u0430\u0432\u0441\u0438\u043c\u0438 \u04b3\u0430\u04b7 \u0431\u0430 \u041a\u0430\u044a\u0431\u0430 \u0444\u0430\u0440\u043e \u043c\u0435\u0445\u043e\u043d\u0430\u0434, \u0438\u043c\u0441\u043e\u043b \u043d\u0438\u0437 \u0434\u0438\u043b\u04b3\u043e\u0438 \u04b7\u0430\u043c\u044a\u0435 \u0430\u0437 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u043c\u043e\u043d\u043e\u043d\u0440\u043e \u0430\u0437 \u0441\u0430\u0440\u043e\u0441\u0430\u0440\u0438 \u04b7\u0430\u04b3\u043e\u043d, \u043c\u0430\u04b7\u0437\u0443\u0431\u0438 \u0438\u043d \u043f\u043e\u0439\u0433\u043e\u04b3\u0438 \u0442\u0430\u0432\u04b3\u0438\u0434 \u0432\u0430 \u0432\u0430\u04b3\u0434\u0430\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0432\u0430 \u0438\u043d \u0430\u043d\u0431\u04ef\u04b3\u0438 \u043f\u0443\u0440\u0448\u0443\u043a\u04ef\u04b3 \u0432\u0430 \u043c\u0443\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u0435\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0434\u0443\u043c\u0438\u0440\u043e \u043f\u0430\u0434\u0438\u0434 \u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0432\u0430 \u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0438 \u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u04e3 \u0432\u0430 \u049b\u0443\u0432\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u043c\u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u044a\u043d\u0430\u0432\u0438\u0438 \u0418\u0441\u043b\u043e\u043c\u0440\u043e \u0431\u0430 \u0440\u0443\u0445\u0438 \u0445\u0435\u0448 \u0432\u0430 \u0431\u0435\u0433\u043e\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0448\u0438\u0434\u0430\u0430\u0441\u0442.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0418\u04b7\u0442\u0438\u043c\u043e\u0438 \u0430\u0437\u0438\u043c \u0432\u0430 \u043c\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0447\u0438\u0434\u0430\u0438 \u04b3\u0430\u04b7, \u04b3\u0430\u0440 \u0433\u043e\u04b3 \u0431\u043e \u0447\u0430\u0448\u043c\u0438 \u0442\u0430\u0434\u0430\u0431\u0431\u0443\u0440 \u0434\u0438\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0432\u0430\u0434, \u0431\u0430\u0440\u043e\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u043c\u043e\u043d \u049b\u0443\u0432\u0432\u0430\u0442\u0438 \u049b\u0430\u043b\u0431\u0443 \u0441\u0430\u0440\u0447\u0430\u0448\u043c\u0430\u0438 \u0438\u0442\u043c\u0438\u043d\u043e\u043d \u0430\u0441\u0442 \u0432\u0430 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0438 \u0434\u0443\u0448\u043c\u0430\u043d\u0443 \u0431\u0430\u0434\u0445\u043e\u04b3 \u04b3\u0430\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u0433\u0435\u0437 \u0432\u0430 \u043f\u0443\u0440\u04b3\u0430\u0439\u0431\u0430\u0442.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u04b6\u043e\u0438 \u0442\u0430\u0430\u04b7\u04b7\u0443\u0431 \u043d\u0435\u0441\u0442 \u0430\u0433\u0430\u0440 \u0434\u0443\u0448\u043c\u0430\u043d\u043e\u043d\u0443 \u0431\u0430\u0434\u0445\u043e\u04b3\u043e\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u04e3, \u0438\u043d \u04b3\u0430\u0440 \u0434\u0443 \u04b7\u043e\u043d\u0438\u0431\u0438 \u0444\u0430\u0440\u0438\u0437\u0430\u0438 \u04b3\u0430\u04b7\u0440\u043e \u043e\u043c\u043e\u04b7\u0438 \u0442\u0430\u0445\u0440\u0438\u0431\u0443 \u0442\u0430\u0440\u0434\u0438\u0434 \u0441\u043e\u0437\u0430\u043d\u0434; \u0447\u04e3 \u0431\u043e \u0431\u0430\u0440\u04b7\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u043e\u0437\u0438\u0438 \u043c\u0443\u0493\u043e\u0438\u0440\u0430\u0442\u04b3\u043e\u0438 \u043c\u0430\u0437\u04b3\u0430\u0431\u04e3 \u0432\u0430 \u0441\u0438\u0451\u0441\u04e3 \u0432\u0430 \u0447\u04e3 \u0431\u043e \u0444\u0443\u0440\u0443 \u043a\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d \u0430\u0437 \u04b7\u0430\u043d\u0431\u0430\u04b3\u043e\u0438 \u049b\u0443\u0434\u0441\u04e3 \u0432\u0430 \u043c\u0430\u044a\u043d\u0430\u0432\u04e3.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u049a\u0443\u0440\u044a\u043e\u043d \u04b3\u0430\u04b7\u0440\u043e \u043c\u0430\u0437\u04b3\u0430\u0440\u0438 \u0443\u0431\u0443\u0434\u0438\u044f\u0442 \u0432\u0430 \u0437\u0438\u043a\u0440\u0443 \u0445\u0443\u0448\u04ef\u044a, \u043c\u0430\u0437\u04b3\u0430\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u04b3\u043e, \u043c\u0430\u0437\u04b3\u0430\u0440\u0438 \u0441\u043e\u043c\u043e\u043d\u0451\u0431\u0438\u0438 \u0437\u0438\u043d\u0434\u0430\u0433\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0434\u04e3 \u0432\u0430 \u043c\u0430\u044a\u043d\u0430\u0432\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0448\u0430\u0440, \u043c\u0430\u0437\u04b3\u0430\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0430\u043a\u0430\u0442\u0443 \u04b3\u0438\u0434\u043e\u044f\u0442, \u043c\u0430\u0437\u04b3\u0430\u0440\u0438 \u043e\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u0438 \u0430\u0445\u043b\u043e\u049b\u04e3 \u0432\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0438\u0448\u0438 \u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u0438 \u043c\u0438\u0451\u043d\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043d \u0432\u0430 \u043c\u0430\u0437\u04b3\u0430\u0440\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043e\u0440\u04e3 \u0432\u0430 \u04b7\u0430\u0431\u04b3\u0430\u0433\u0438\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0443\u049b\u0442\u0430\u0434\u0438\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0431\u0430\u0440\u0438 \u0434\u0443\u0448\u043c\u0430\u043d\u043e\u043d \u043c\u0443\u0430\u0440\u0440\u0438\u0444\u04e3 \u043c\u0435\u043a\u0443\u043d\u0430\u0434.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0422\u0430\u0434\u0430\u0431\u0431\u0443\u0440 \u0434\u0430\u0440 \u043e\u0451\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0431\u0443\u0442 \u0431\u0430 \u04b3\u0430\u04b7 \u0432\u0430 \u0442\u0430\u0430\u043c\u043c\u0443\u043b \u0434\u0430\u0440 \u0430\u044a\u043c\u043e\u043b\u0443 \u043c\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0438\u043d \u0444\u0430\u0440\u0438\u0437\u0430\u0438 \u0431\u0435\u043c\u0438\u0441\u043e\u043b, \u0438\u043d\u04b3\u043e \u0432\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0443 \u0440\u0430\u043c\u0437\u04b3\u043e\u0435 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u04b3\u043e\u0440\u043e \u0434\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0440\u043a\u0438\u0431\u0438 \u043f\u0435\u0447\u0438\u0434\u0430\u0438 \u04b3\u0430\u04b7 \u0431\u0430 \u043c\u043e \u043d\u0438\u0448\u043e\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u04b3\u0430\u0434.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0428\u0443\u043c\u043e \u0431\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0445\u043e\u04b3\u0430\u0440\u0438 \u04b3\u0430\u04b7\u0433\u0443\u0437\u043e\u0440, \u0430\u043a\u043d\u0443\u043d \u0434\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0441\u0430\u0438 \u0442\u0430\u043c\u0440\u0438\u043d\u0438 \u0438\u043d \u04b3\u0430\u049b\u043e\u0438\u049b\u0443 \u043c\u0430\u043e\u0440\u0438\u0444\u0438 \u043f\u0443\u0440\u0444\u0443\u0440\u04ef\u0493 \u049b\u0430\u0440\u043e\u0440 \u0434\u043e\u0440\u0435\u0434. \u0410\u043d\u0434\u0435\u0448\u0430 \u0432\u0430 \u0430\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0445\u0443\u0434\u0440\u043e \u0431\u0430 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0437\u0434\u0438\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0437\u0434\u0438\u043a\u0442\u0430\u0440 \u043a\u0443\u043d\u0435\u0434 \u0432\u0430 \u04b3\u0443\u0432\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0431\u043e\u0437\u0451\u0444\u0442\u0430 \u0432\u0430 \u043e\u043c\u0435\u0445\u0442\u0430 \u0431\u043e \u0438\u043d \u043c\u0430\u0444\u043e\u04b3\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0443\u0442\u0430\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e \u0431\u0430 \u0445\u043e\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0434\u043e\u043d\u0435\u0434. \u0418\u043d \u04b3\u0430\u043c\u043e\u043d \u0441\u0430\u0432\u0493\u043e\u0442\u0438\u0438 \u0430\u0440\u0437\u0438\u0448\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u04b3\u0430\u049b\u0438\u049b\u0438\u0438 \u0441\u0430\u0444\u0430\u0440\u0438 \u04b3\u0430\u04b7\u0438 \u0448\u0443\u043c\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0418\u043c\u0441\u043e\u043b \u043c\u0430\u0441\u0430\u044a\u043b\u0430\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0430\u0442 \u0431\u0430\u0440\u04b7\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0437 \u0433\u0443\u0437\u0430\u0448\u0442\u0430 \u0430\u0441\u0442. \u0424\u0430\u04b7\u043e\u0435\u0438 \u0492\u0430\u0437\u0437\u0430, \u043a\u0438 \u0434\u0430\u0440 \u0442\u0430\u044a\u0440\u0438\u0445\u0438 \u043c\u0443\u043e\u0441\u0438\u0440\u0438 \u043c\u043e \u0431\u0435\u043d\u0430\u0437\u0438\u0440 \u0430\u0441\u0442 \u0432\u0430 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e\u0445\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0430\u04b3\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0437\u04b3\u0430\u0440\u0438 \u049b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u0442\u0443 \u0448\u0430\u049b\u043e\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0430 \u0430\u043b\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0440\u04ef \u0431\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043e\u043b\u0438 \u0441\u0430\u04b3\u044e\u043d\u04e3, \u04b7\u043e\u0438 \u04b3\u0435\u04b7 \u0433\u0443\u043d\u0430 \u043c\u0443\u043b\u043e\u04b3\u0438\u0437\u0430 \u0432\u0430 \u043c\u0443\u043c\u043e\u0448\u043e\u0442 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0438 \u04b3\u0430\u0440 \u0444\u0430\u0440\u0434 \u0432\u0430 \u04b3\u0438\u0437\u0431\u0443 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0430\u0442 \u0432\u0430 \u0444\u0438\u0440\u049b\u0430\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u043c\u043e\u043d \u0431\u043e\u049b\u04e3 \u043d\u0430\u0433\u0443\u0437\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0430\u0441\u0442. \u0411\u0430\u0440\u043e\u0430\u0442\u0438 \u0438\u043c\u0441\u043e\u043b \u0431\u043e\u044f\u0434 \u0444\u0430\u0440\u043e\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0437 \u043c\u0430\u0432\u0441\u0438\u043c\u0443 \u043c\u0438\u049b\u043e\u0442\u0438 \u04b3\u0430\u04b7, \u0434\u0430\u0440 \u043a\u0438\u0448\u0432\u0430\u0440\u04b3\u043e \u0432\u0430 \u0448\u0430\u04b3\u0440\u04b3\u043e\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u043c\u043e\u043d\u043d\u0438\u0448\u0438\u043d, \u0434\u0430\u0440 \u04b3\u0430\u043c\u0430 \u04b7\u043e\u0438 \u04b7\u0430\u04b3\u043e\u043d \u0438\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0451\u0431\u0430\u0434 \u0432\u0430 \u0444\u0430\u0440\u043e\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0437 \u04b3\u0430\u04b7\u0433\u0443\u0437\u043e\u0440\u043e\u043d \u0431\u0430 \u043e\u04b3\u043e\u0434\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0434\u0443\u043c \u0442\u0430\u0441\u0430\u0440\u0440\u04e3 \u0451\u0431\u0430\u0434.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0418\u043d \u0431\u0430\u0440\u043e\u0430\u0442 \u0430\u0437 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0430\u04b3\u044e\u043d\u0438\u0441\u0442 \u0432\u0430 \u04b3\u043e\u043c\u0438\u0451\u043d\u0430\u0448 \u0431\u0430 \u0445\u0443\u0441\u0443\u0441 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0418\u0451\u043b\u043e\u0442\u0438 \u041c\u0443\u0442\u0442\u0430\u04b3\u0438\u0434\u0430\u0438 \u0410\u043c\u0440\u0438\u043a\u043e \u0431\u043e\u044f\u0434 \u0434\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0432\u043b\u0443 \u0430\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0430\u0442\u04b3\u043e \u0432\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0430\u0442\u04b3\u043e \u0445\u0443\u0434\u0440\u043e \u043d\u0438\u0448\u043e\u043d \u0434\u0438\u04b3\u0430\u0434 \u0432\u0430 \u0430\u0440\u0441\u0430\u0440\u043e \u0431\u0430\u0440 \u04b7\u0430\u043b\u043b\u043e\u0434\u043e\u043d \u0442\u0430\u043d\u0433 \u043a\u0443\u043d\u0430\u0434.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u041c\u0443\u049b\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u043f\u04ef\u043b\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0424\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d \u0432\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0434\u0443\u043c\u0438 \u0441\u0430\u0431\u0443\u0440\u0443 \u043c\u0430\u0437\u043b\u0443\u043c\u0438 \u0492\u0430\u0437\u0437\u0430, \u043a\u0438 \u0448\u0438\u043a\u0432\u0430\u0438 \u0441\u0430\u0431\u0440\u0443 \u043c\u0443\u049b\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430\u0448\u043e\u043d, \u04b7\u0430\u04b3\u043e\u043d\u0440\u043e \u0431\u0430 \u0442\u0430\u04b3\u0441\u0438\u043d \u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0440\u0438\u043c \u0432\u043e\u0434\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0430\u0441\u0442, \u0431\u043e\u044f\u0434 \u0430\u0437 \u04b3\u0430\u043c\u0430 \u04b7\u0438\u04b3\u0430\u0442 \u043f\u0443\u0448\u0442\u0438\u0431\u043e\u043d\u04e3 \u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0434.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0410\u0437 \u0425\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0434 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0438 \u043e\u043d\u043e\u043d \u043f\u0438\u0440\u04ef\u0437\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0443 \u0441\u0430\u0440\u0435\u044a \u0445\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u0432\u0430 \u0431\u0430\u0440\u043e\u0438 \u0448\u0443\u043c\u043e \u04b3\u0443\u04b7\u04b7\u043e\u04b7\u0438 \u043c\u0443\u04b3\u0442\u0430\u0440\u0430\u043c, \u04b3\u0430\u04b7\u0438 \u043c\u0430\u049b\u0431\u0443\u043b \u043c\u0430\u0441\u044a\u0430\u043b\u0430\u0442 \u043c\u0435\u043a\u0443\u043d\u0430\u043c. \u0414\u0443\u043e\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0442\u0430\u04b7\u043e\u0431\u0438 \u04b3\u0430\u0437\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0411\u0430\u049b\u0438\u044f\u0442\u0443\u043b\u043b\u043e\u04b3 (\u0420\u04ef\u04b3\u04e3 \u0444\u0438\u0434\u043e\u04b3\u0443) \u043f\u0443\u0448\u0442\u0438\u0431\u043e\u043d\u0438 \u0448\u0443\u043c\u043e \u0431\u043e\u0434.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0412\u0430\u0441\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043b\u0430\u0439\u043a\u0443\u043c \u0432\u0430 \u0440\u0430\u04b3\u043c\u0430\u0442\u0443\u043b\u043b\u043e\u04b3<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0421\u0430\u0439\u0438\u0434 \u0410\u043b\u0438\u0438 \u0425\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430\u04e3<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u06f4 \u0437\u0438\u043b\u04b3\u0438\u04b7\u04b7\u0430\u0438 \u06f1\u06f4\u06f4\u06f5 \u04b3.\u049b.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u06f2\u06f2 \u0445\u0443\u0440\u0434\u043e\u0434\u0438 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f3 \u04b3.\u0448.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\u06cc<\/h4>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Ayetullah S. Ali Hamane\u00ee\u2019nin 2024 Hac Mesaj\u0131<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hamd, \u00e2lemlerin Rabbi olan Allah\u2019a mahsustur. Sal\u00e2t ve sel\u00e2m, yarat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131n en hay\u0131rl\u0131s\u0131 olan Efendimiz Muhammed Mustafa\u2019ya, onun tertemiz Ehl-i Beyt\u2019ine, se\u00e7kin sahabilerine ve k\u0131yamete kadar onlara g\u00fczellikle t\u00e2bi olanlar\u0131n \u00fczerine olsun.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Y\u00fcrekleri ok\u015fayan \u0130brahimi na\u011fme ki Allah&#8217;\u0131n emriyle her devirde b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131 hac mevsiminde K\u00e2be&#8217;ye davet eder, bu sene de d\u00fcnyan\u0131n her yerinden M\u00fcsl\u00fcmanlardan bir\u00e7o\u011funun kalplerini bu tevhid ve vahdet \u00fcss\u00fcne \u00e7ekerek, bu g\u00f6rkemli ve \u00e7e\u015fitli insan selini olu\u015fturmu\u015f ve insanl\u0131\u011f\u0131n ne kadar geni\u015f bir sahaya sahip oldu\u011funu ve \u0130slam&#8217;\u0131n maneviyat g\u00fcc\u00fcn\u00fc dost ve d\u00fc\u015fmana g\u00f6stermi\u015ftir.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hacc\u0131n muazzam toplulu\u011fu ve gizemli menasiki, her zaman tefekk\u00fcr nazar\u0131yla bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda M\u00fcsl\u00fcman i\u00e7in kuvvet-i kalb ve g\u00fcven kayna\u011f\u0131, d\u00fc\u015fman ve k\u00f6t\u00fc niyetliler i\u00e7in ise korkutucu ve heybetlidir.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0130slam \u00fcmmetinin d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131n ve k\u00f6t\u00fc niyetlilerinin mezhebi ve siyasi ihtilaflar\u0131 \u00f6n plana \u00e7\u0131kararak veya kutsal ve manevi y\u00f6nlerini k\u00fc\u00e7\u00fcmseyerek hac farizas\u0131n\u0131n her iki yan\u0131n\u0131 da tahrip etmek ve \u015f\u00fcphe olu\u015fturmak amac\u0131yla hedef almas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Kur&#8217;an; hacc\u0131; Allah\u2019a kar\u015f\u0131 kullu\u011fun, zikir ve hu\u015funun mazhar\u0131, insanlar\u0131n e\u015fit onurunun, insan\u0131n maddi ve manevi hayat\u0131n\u0131 d\u00fczenlemenin, bereket ve hidayetin, ahlaki huzur ve karde\u015fler aras\u0131nda ki ameli anla\u015fma ve uzla\u015fman\u0131n ve d\u00fc\u015fmanlara kar\u015f\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc bir nefret ve cephe olu\u015fturman\u0131n tezah\u00fcr etti\u011fi sahne olarak tan\u0131mlar.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hac ile ilgili ayetler \u00fczerinde tefekk\u00fcr etmek ve bu e\u015fsiz farizadaki amelleri ve ibadetleri dikkatlice g\u00f6zden ge\u00e7irip d\u00fc\u015f\u00fcnmek, bize hacc\u0131n kapsaml\u0131 bile\u015fiminde bulunan bu ve benzeri nice s\u0131rlar\u0131 ve gizemleri g\u00f6sterir.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hac yapan bac\u0131 ve karde\u015flerim! Sizler \u015fu anda bu nurlu hakikatleri ve marifetleri uygulama sahas\u0131ndas\u0131n\u0131z. D\u00fc\u015f\u00fcncenizi ve amelinizi ona yakla\u015ft\u0131r\u0131n ve daha da yakla\u015ft\u0131r\u0131n ve bu y\u00fcce kavramlarla harmanlanm\u0131\u015f kimli\u011finizle evlerinize d\u00f6n\u00fcn. Bu, hac seyahatinizin de\u011ferli ve ger\u00e7ek hat\u0131ras\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Bu sene hacda m\u00fc\u015friklerden ve \u0130slam d\u00fc\u015fmanlar\u0131ndan teberri hareketinin zorunlulu\u011fu daha bir belirgin hale gelmi\u015ftir. Tarihimizde benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f Gazze katliamlar\u0131 ve zalim ve vah\u015fi rejimin ve elbette \u00e7\u00f6kmekte olan Siyonist \u00e7etenin k\u00fcstahl\u0131\u011f\u0131, hi\u00e7bir M\u00fcsl\u00fcmana, \u015fahsa, partiye, devlete ve mezhebe m\u00fcsamaha ve ho\u015fg\u00f6r\u00fc yeri b\u0131rakmam\u0131\u015ft\u0131r. Bu seneki beraat, sadece hac mevsimiyle s\u0131n\u0131rl\u0131 kalmamal\u0131 ve hac mevsimi bittikten sonra da b\u00fct\u00fcn M\u00fcsl\u00fcman \u00fclkelerde ve \u015fehirlerde devam etmeli ve hac\u0131lar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra b\u00fct\u00fcn insanlara ula\u015fmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Bu Siyonist rejime ve rejimin hamisi olan \u00f6zellikle Amerika Birle\u015fik Devletleri&#8217;ne kar\u015f\u0131 nefret ve teberri hareketi, milletlerin ve devletlerin s\u00f6z ve eylemlerinde kendini g\u00f6stermeli ve sahay\u0131 cellatlar i\u00e7in daraltmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Muhte\u015fem ve \u00e7elik misali sab\u0131r ve direni\u015fleriyle b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyada kendilerine kar\u015f\u0131 benzersiz bir hayranl\u0131k ve sayg\u0131 uyand\u0131ran, Filistin direni\u015fi ve sab\u0131rl\u0131 ve mazlum Gazze halk\u0131 her y\u00f6nden desteklenmelidir.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Onlar i\u00e7in Allah&#8217;tan acil ve k\u00e2mil bir zafer ve siz sayg\u0131de\u011fer hac\u0131lar i\u00e7in makbul bir hac diliyorum.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hz. Bakiyyetullah&#8217;\u0131n (Ruhum ona feda olsun) kabul olmu\u015f duas\u0131 sizinle birlikte olsun.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Vesselam\u00fc aleykum ve rahmetullahi ve berakat\u00fch.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Seyyid Ali Hamene\u00ee<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u06f4 Zilhicce 1445<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a: \u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0631\u0628\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0635\u0651\u0644\u0627\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u06cc\u0651\u0629 \u0633\u06cc\u0651\u062f\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f\u064d \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0651\u06cc\u0651\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0635\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0628\u0639\u0647\u0645 \u0628\u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u06cc\u0646. \u0622\u0647\u0646\u06af \u062f\u0644\u0646\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0627\u060c \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u0627\u060c \u062f\u0631 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,2],"tags":[3026,2549,1626,550],"class_list":["post-25824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-17","category-2","tag-3026","tag-2549","tag-1626","tag-550"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.6 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 - \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u067e\u0631\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062d\u062c\u060c \u00ab\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0648 \u00ab\u0642\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645\u0644\u0650 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0650 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u0647 \u062d\u062c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u067e\u0631\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062d\u062c\u060c \u00ab\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0648 \u00ab\u0642\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645\u0644\u0650 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0650 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u0647 \u062d\u062c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-15T07:32:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-16T04:59:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824\"},\"author\":{\"name\":\"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/person\/4d8f43f59329dfd75f0bdf4a81a98a65\"},\"headline\":\"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\",\"datePublished\":\"2024-06-15T07:32:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-16T04:59:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824\"},\"wordCount\":12708,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732\",\"keywords\":[\"\u0628\u0631\u0627\u0626\u062a\",\"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\",\"\u062d\u062c\",\"\u0641\u0644\u0633\u0637\u06cc\u0646\"],\"articleSection\":[\"\u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647\",\"\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824\",\"url\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824\",\"name\":\"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 - \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732\",\"datePublished\":\"2024-06-15T07:32:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-16T04:59:55+00:00\",\"description\":\"\u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u067e\u0631\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062d\u062c\u060c \u00ab\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0648 \u00ab\u0642\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645\u0644\u0650 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0650 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u0647 \u062d\u062c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732\",\"contentUrl\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#website\",\"url\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/\",\"name\":\"\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647\",\"description\":\"\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062e\u0628\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u0632)\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#organization\",\"name\":\"\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647\",\"url\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo2.png\",\"width\":3425,\"height\":827,\"caption\":\"\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/eitaa.com\/newsmiu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/person\/4d8f43f59329dfd75f0bdf4a81a98a65\",\"name\":\"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1db86db14d0649d320e96e33654deb0b060826e22bf317e0d66467c9ae8466?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1db86db14d0649d320e96e33654deb0b060826e22bf317e0d66467c9ae8466?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/mzroshan.ir\"],\"url\":\"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 - \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647","description":"\u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u067e\u0631\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062d\u062c\u060c \u00ab\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0648 \u00ab\u0642\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645\u0644\u0650 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0650 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u0647 \u062d\u062c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647","og_description":"\u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u067e\u0631\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062d\u062c\u060c \u00ab\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0648 \u00ab\u0642\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645\u0644\u0650 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0650 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u0647 \u062d\u062c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.","og_url":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824","og_site_name":"\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647","article_published_time":"2024-06-15T07:32:29+00:00","article_modified_time":"2024-06-16T04:59:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a":"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647","\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"26 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824"},"author":{"name":"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/person\/4d8f43f59329dfd75f0bdf4a81a98a65"},"headline":"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647","datePublished":"2024-06-15T07:32:29+00:00","dateModified":"2024-06-16T04:59:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824"},"wordCount":12708,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732","keywords":["\u0628\u0631\u0627\u0626\u062a","\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628","\u062d\u062c","\u0641\u0644\u0633\u0637\u06cc\u0646"],"articleSection":["\u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647","\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644"],"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824","url":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824","name":"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 - \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732","datePublished":"2024-06-15T07:32:29+00:00","dateModified":"2024-06-16T04:59:55+00:00","description":"\u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648 \u067e\u0631\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062d\u062c\u060c \u00ab\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0648 \u00ab\u0642\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645\u0644\u0650 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0650 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u0647 \u062d\u062c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#primaryimage","url":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732","contentUrl":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-11.jpg?v=1718436732","width":1200,"height":800,"caption":"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?p=25824#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0627\u062c \u0628\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0645+\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#website","url":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/","name":"\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647","description":"\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062e\u0628\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u0632)","publisher":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#organization","name":"\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647","url":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo2.png","contentUrl":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo2.png","width":3425,"height":827,"caption":"\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0647"},"image":{"@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/eitaa.com\/newsmiu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/person\/4d8f43f59329dfd75f0bdf4a81a98a65","name":"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1db86db14d0649d320e96e33654deb0b060826e22bf317e0d66467c9ae8466?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1db86db14d0649d320e96e33654deb0b060826e22bf317e0d66467c9ae8466?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0647"},"sameAs":["http:\/\/mzroshan.ir"],"url":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25824"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25852,"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25824\/revisions\/25852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.miu.ac.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}