در ترجمه قران کریم به زبان هوسا به منابع و مصادر تفسیری و ترجمههای قرانی توجه وافری صورت گرفته است، ترجمه آیات الهی با بهرهگیری از آیات و روایات و ارائه معارف قرانی به سادهترین شکل ممکن ازجمله ویژگیهای ترجمه قران کریم به زبان هوسا است.