پیام رئیس اداره دینی مسلمانان فدراسیون روسیه به مردم ایران

خطاب به رئیس جمهوری اسلامی ایران

سید ابراهیم رئیسی

جناب سید ابراهیم رئیسی! برادر عزیز!

اینجانب از طرف اداره روحانی مسلمانان فدراسیون روسیه و از طرف خود، تسلیت عمیق را برای تلفات جانی فراوان در اثر حمله وحشیانه امروز به غیرنظامیان شهر کرمان جمهوری اسلامی ایران ابراز می‌کنم.

مسلمانان در روسیه از غم و اندوهی که گریبانگیر بسیاری از خانواده ها در ایران شده، بسیار اندوهگین هستند. ما در درد و رنج ایرانیان شریک هستیم و این حمله تروریستی را عمیقا محکوم می‌نماییم. خداوند متعال ارواح درگذشتگان را قرین رحمت خود قرار دهد و آنان را نزد خود پذیرا باشد. ما همچنین برای همه مجروحان شفای عاجل و برای همه آسیب‌دیدگان صبر و استقامت مسئلت می‌کنیم.

به راستی که همه ما از آن خدا هستیم و بازگشت ما به سوی اوست.

مفتی شیخ راویل عین‌الدین

متن پیام:

Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин – Председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации, Председатель Совета муфтиев России направил соболезнования в связи с терактом в Иране:

Президенту Исламской Республики Иран

Сейеду Ибрахиму Раиси

Ваше превосходительство Сейед Ибрахим Раиси! Дорогой брат!

От имени Духовного управления мусульман Российской Федерации и от себя лично выражаю глубокие соболезнования в связи с большими человеческими жертвами в результате сегодняшней жестокой атаки на мирное население в городе Керман Исламской Республики Иран.

Мусульмане России глубоко опечалены в связи с горем, обрушившимся на многие семьи Ирана. Мы разделяем боль и страдания иранцев и глубоко осуждаем совершенный теракт. Да смилостивится Всевышний Аллах над душами погибших и примет их! Мы молим также о скорейшем выздоровлении всех раненых, о терпении и стойкости всех, кого сегодня постигла утрата.

Воистину, все мы принадлежим Аллаху и к нему наше возвращение!

Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин